Eternal Sunshine of the Spotless Mind
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
Три часот е. -Јас сум некако како...
:34:05
ти ја удрив колата.
:34:10
Тоа е патетично.
:34:13
Јас бев малку циганка.
Не ме викај патетична!

:34:16
А што е патетично?
:34:18
Тоа е ебено неодговорно.
Можеше да убиеш некого.

:34:21
Не знам, можеби уби некого,
можеби треба да ги вклучиме

:34:23
вестите и да видиме.
:34:28
Ебено некако како да крварам или слично.
:34:30
А што сакаш?
:34:36
Исусе, дали си ти од 50-те или слично?
:34:41
Соочи се, Џоли. Ти се
нервираш бидејќи јас бев

:34:45
надвор доцна без тебе. И во
твојот мал затоплен мозок

:34:49
ти се обидуваш да сфатиш: "Дали
таа се изеба со некој вечерва"?

:34:57
Значи тоа е, претпоставуивам
дека си се ебела со некого.

:35:00
Нели е тоа како луѓето
започнуваат да им се допаѓаш?

:35:13
Жал ми е, ок?
:35:15
Клем, не го мислев тоа.
:35:23
Клучевите. -Јас само...
Нема да ми требаат повеќе.

:35:28
Разлути се, развикај се,
стори нешто, не знам.

:35:38
Клем?
:35:41
Готово е!
:35:44
Мери доаѓа вечерва. -Да?
:35:46
Да, мислев дека сакаш да
знаеш. -Ми се допаѓа Мери.

:35:50
Знам дека доаѓа во посета само
што не мислам дека и се допаѓам.

:35:52
Сосема и се допаѓаш.
:35:54
Па... можеби треба и јас да
ја поканам мојата девојка.

:35:57
Сега имам девојка.
:35:59
Дали ти кажав дека... Да.

prev.
next.