:50:03
Џоли? -Да... мандаринче!
:50:08
Дали сум јас грда?
:50:12
Кога бев дете си мислев дека сум.
:50:15
Не ми се верува дека веќе плачам.
:50:17
Понекогаш мислам дека луѓето
не сфаќаат колку е осамено
:50:21
да се биде дете.
:50:23
Како, да не ти е грижа.
Така, имам 8 години
:50:29
и имам некои играчки, некои кукли.
:50:33
Мојата омилена е куклата која
е грда и ја викам Клементина.
:50:38
И продолжувам да и се дерам
"Не смееш да бидеш грда"!
:50:42
"Биди убава!"
:50:44
Тоа е многу чудно. Како,
кога би можела да ја
:50:46
претворам неа...
:50:49
и јас волшебно би се изменила исто.
:50:57
Ти си убава. -Џоли!
:51:00
Немој да ме напуштиш. -Ти си убава...
:51:07
Те молам, нека остане ова вака, само...
:51:10
Сакам да те држам за рака, дојди!
:51:14
Не...
:51:21
Јас би можел да умрам грд.
:51:25
Само да бидам среќен.
:51:32
Животот никогаш не бил таков досега.
:51:37
Јас сум само точно...
:51:42
тоа што сакам да бидам.
:51:46
Клем!
:51:53
Леле Господе. Како
можеш да се откажеш?