Eternal Sunshine of the Spotless Mind
к.
для.
закладку.
следующее.

:21:01
Вам нравятся афоризмы, Хауэрд?
:21:05
В смысле?
:21:07
Ну, высказывания. Известных людей.
:21:09
Они меня очень вдохновляют.
:21:12
Я тут прочла парочку. Я думаю,
вам они понравятся.

:21:15
Что ж, я с удовольствием послушаю
парочку.

:21:19
Например, вот такое.
:21:21
"Благословенны забывающие, ибо
не помнят они своих ошибок."

:21:25
- Это Ницше, верно?
- Да.

:21:27
A я надеялась, что смогу вас
удивить.

:21:30
Нет, нет, это хороший афоризм.
Я рад, что мы оба его знаем.

:21:33
Вот еще одна хорошая.
:21:36
Да. A вот ещё. Написал эти слова
поп Александр.

:21:39
- Александр Поп?
- Ага.

:21:41
Чёрт!
:21:43
Я как раз говорила самой себе:
'Главное не сказать поп Александр,
а то покажусь полной идиоткой'.

:21:47
Но вот сказала.
:21:49
- Ничего. Ничего страшного.
- Вы просто прелесть.

:21:54
A слова такие: "Струит их разум
чистоты сиянье,

:21:59
молитвы приняты, усмирены желания.
:22:02
Как счастливы невест Христовы свиты,
:22:06
забыв о мире, миром позабыты."
:22:09
Я хочу стать большим, просто
огромным слоном.

:22:14
Вот с таким хоботом....
:22:18
Клем? Клементина.
:22:21
Я слышу их впервые. Это замечательно.
:22:24
A я решила, что в этот момент они
прозвучат очень кстати.

:22:31
Я просто восхищаюсь вашей работой.
:22:35
- Не сочтите меня фамильярной.
- Что вы, что вы,

:22:37
я... я очень рад услышать.
:22:43
Простите.
:22:50
Я уже очень давно в вас влюблена.
:22:55
- Я не должна была этого говорить.
- Мэри, не нужно.

:22:58
Вы восхитительная девушка,

к.
следующее.