Eternal Sunshine of the Spotless Mind
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:38:04
Hej!
:38:07
Hej.
:38:10
Vidim, da imaš veliko svojih stvari tukaj.
-Ja, prav imaš. Moji stvari.

:38:13
Predvidevam, da se ne boš vrnila.
Tudi jaz se nebi vrnil, na tvojem mestu.

:38:16
Prisežeš, da nisi vedel?
-Prisežem.

:38:20
Torej, me nisi ti brisal?
Seveda ne. Ne.

:38:24
In nikoli, nisi posumil,
da sva bila skupaj?

:38:26
Mogoèe enkrat.
:38:30
Ravno sem se vraèal iz službe,
in ti si bila v njegovem avtu.

:38:33
Videl sem vaju,
kako se pogovrjata.

:38:36
Pomahal sem ti,
in ti si se mi nasmehnila.

:38:40
Kako sem izgledal?
:38:44
Videti si bila sreèna.
:38:46
Sreèna,
ampak s skrivnostjo.

:38:49
In potem?
:38:51
Nikoli vaju nisem veè videl skupaj,
zato sem mislil...

:38:55
Ne vem. Mislil sem,
da si vse skupaj domišljam.

:39:23
Res te imam rad, Mary Svevo.
:39:27
Saj to veš?
:39:39
Hvala.

predogled.
naslednjo.