Eternal Sunshine of the Spotless Mind
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:02
poèutim se, kot da bi me spremenil.
:42:04
Poèutim se jezno. Ne maram same sebe,
ko sem z njim. Ne maram se veè.

:42:08
Ne morem ga niti pogledati veè.
Tisti njegov patetièen, ubogi nasmeh.

:42:12
Tako kot nekakšen ranjen psièek
- Kaj poèneš

:42:16
Niè ne poènem.
Vsa romantika je izginila.

:42:18
Me zafrkavaš?
- Ne!

:42:21
Zafrkavaš me?
-Ne, se ne, Joel.

:42:24
Oèitno se.
Vzemi si minuto in...

:42:57
Spokaj se, Patrick.
:42:59
Spokaj se stran, jebemti!
:43:01
Se lahko pogovoriva?
-Ne! Spokaj se!

:43:39
Hej, Clementine.
Hej.

:43:42
Prijetno te je spet videti.
Ja.

:43:46
Ja.
:43:48
Slabo izobražena.
:43:50
Mislim, je pametna,
ampak ne izobražena.

:43:54
Nikoli nisem mogel
govoriti z njo o knjigah?

:43:57
Rajši je brala revije.

predogled.
naslednjo.