:29:02
Det här är Stan Fink,
en av våra mest erfarna tekniker.
:29:08
-Han ska ta hand om er.
-Trevligt att träffas, mr Barish.
:29:13
Jag heter Joel Barish. Jag är här för
att radera Clementine Kruczynski.
:29:19
Bra. Berätta om Clementine.
:29:25
Jag bodde ihop med en kvinna, Naomi...
:29:31
...för några år sen.
:29:33
Mina vänner Rob och Carrie
bjöd oss på en strandfest.
:29:38
Naomi kunde inte, så jag gick själv.
Där mötte jag Clementine.
:29:47
Vi börjar med dina färskaste minnen
och jobbar oss bakåt.
:29:54
Varje minne har en emotionell kärna-
:29:57
-och när den kärnan tas bort
börjar nedbrytningsprocessen.
:30:02
När ni vaknar har minnena tynat bort
och försvunnit.
:30:07
Som när man vaknar ur en dröm.
:30:10
-Finns det risk för hjärnskador?
-Tekniskt sett är det hjärnskador.
:30:17
Men det är i nivå med en rejäl fylla.
Inget man saknar.
:30:24
Bekvämt?
:30:26
Vi skapar en karta över er hjärna.
:30:31
Då börjar vi. Ska vi bli klara i natt
har vi en del att göra.
:30:36
Jag vill ha er reaktion
på de här föremålen.
:30:43
Det är en rolig historia...
:30:45
Resultatet blir tydligare om ni
undviker att beskriva föremålen i ord.
:30:51
Försök att koncentrera er på minnena.
:30:57
Bra värden däruppe igen.