Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:30:00
Yarýn sabah uyandýðýnýzda hedef
alýnan tüm hatýralar yokolmuþ olacak.

:30:06
Uyandýðýnýzda yok olan bir rüya gibi.
:30:08
Beynin hasar görmesi riski var mý?
:30:12
Teknik olarak zaten bu iþlem
beynin zarar görmesi demek.

:30:15
Ama çok içtiðiniz bir akþamkinden
daha büyük bir zarar deðil.

:30:19
Farkedebileceðiniz bir kaybýnýz yok.
:30:22
Rahat mýsýnýz?
:30:24
Þu anda yaptýðýmýz þey, Bay Barish,
beyninizin bir haritasýný çýkarmak.

:30:29
Tamam, baþlayalým.
:30:30
Bu iþlemi bu akþam baþlatmak
istiyorsak yapacaðýmýz çok þey var.

:30:34
Bu nesnelere tepki vermenizi
istiyorum, Bay Barish.

:30:41
Bunun iyi bir hikayesi var.
:30:42
Aslýnda nesneleri sözle tasvir etmezseniz
çok daha iyi duygusal çýktý alabiliriz.

:30:50
- Lütfen hatýralara odaklanmaya çalýþýn.
- Özür dilerim.

:30:56
-Momitörde sinyaller güçlü.
-Çok güzel.

:31:00
Bir tane daha.
:31:02
Bir sonraki.
Tamam.

:31:07
Patates Kafa...
Sonraki.

:31:13
Hatýralara odaklanýn.
Patrick bana bir iyilik yap...

:31:18
-Patrick bana bir iyilik yapsana.
- Tamam.

:31:20
-Voltaj regülatörüne bakar mýsýn?
-Voltaj iyi görünüyor.

:31:25
Gerçekten mi?
Ýstediðim kadar iyi silemiyorum.

:31:40
Baðlantýlarý kontrol et, lütfen.
:31:44
Ýþte buradasýnýz.
:31:51
Neredeyim?
:31:53
Neye baktýðýmý anlayamadým.
:31:55
Neden burada dikilirken...
Aman Tanrým, dejavu.


Önceki.
sonraki.