:31:05
!أوه -
:31:10
. يا جماعة ، دعونا نذْهبُ. هيا
:31:16
!خطأ! خطأ! خطأ
:31:19
كيف هو هذا ؟
:31:22
إنه من لشيء مؤسفُ أن
.نقضي يومِا واحدا معا
:31:24
لماذا لا تأتي إلى "برلين"؟ -
.أُمممّ ، لا -
:31:27
, جَيمي، تعال . في بضعة شهور
.سنَذْهبُ إلى كليات مختلفةِ
:31:30
ربما تَكُونَ هذه هي الفرصةَ الأخيرةَ لنا نحن الأربعة
.لنكون سوية كما نحن الآن
:31:34
إضافة لذلك ، نحن في أوروبا. هه؟
:31:36
.يجب أن تكون هذه سفرةَ العمر
:31:38
.ليس هناك طريق يَجعلناُ نَنفصلَ عن بعضنا
:31:40
حَسَناً ، هذه المنضدةِ
الآن أوروبا ، حسناً؟
:31:44
. معذرة
:31:46
نحن هنا ، في باريس،
:31:49
و يَجِبُ علي أَنْ أَصِلُ إلى "ميكي" ،
:31:51
. والتي هي هنا ، في برلين
:31:53
, إذا أتيت مَعنا
أَنا متأكّدُ أنه يوجد طَنّ مِن الأشياء الجيدة
:31:56
.لنرى على طول الطريقِ
:31:58
.يُمْكِنُنا الَذْهابَ إلى الدنمارك -
.أَحبُّ الدنمارك -
:32:02
. "يجب ان نضَربَ "أمستردام -
.بالتأكيد -
:32:04
"والكاثدرائية في "الكاميريت
:32:08
. . .نعم -
.ربما. سَنَرى -
:32:10
. مهما كان -
.إذا هناك متسع من الوقت -
:32:14
هيا ! أُريدُك
. "أن تَكُونَ هناك عندما أُقابلُ "مايك
:32:17
.حسنا
:32:18
!ممتاز -
!حَسَناً -
:32:20
! نخبك -
!نعم -
:32:23
! "إلى "مايك -
!إلى أوروبا -
:32:25
!إلى أوروبا
:32:26
شكراً
:32:29
! برلين ، ها أتينا -
.حَسَناً -
:32:32
.من الأفضل أن أحمل بأولئك
:32:38
بِحقّ الجحيم ما هذا؟ -
.إنه حزام مالِ للمسافرِ -
:32:41
فورمرز" يَقُولُ "
إذا كان عِنْدَكَ أحد من هذه،
:32:43
.لا أحد يُمْكِن أَنْ يَسْرق منك أيّ شئِ
:32:45
.ماعدا كرامتِكَ
:32:47
. . . لا ، فقط ضع ذلك في
:32:49
إنتظر ، ماذا ؟
:32:51
.هيا ، دليل . دعنا نَذْهبُ
:32:55
.تأكّدُ منه
:32:57
.مؤخرة أوروبية