:27:09
Близнаците казаха, че ще се видим тук.
:27:12
Виж това!
:27:13
Ето ги. Хайде.
Джени!
:27:15
- Джейм!
- Здрасти!
:27:17
Ела насам!
:27:18
Не, не. Не, не, не!
:27:19
- Скот, добре дошъл в Париж.
- Благодаря ти.
:27:22
- Това нова камера ли е?
- Това не е просто камера,
:27:24
това е Leica M7.
:27:26
Супер чувствителна,
:27:28
със специално платнено капача.
:27:30
- Дай да видя.
- Не, не може.
:27:33
Прекарах 4 години работа,
за да си я платя,
:27:36
за това никой не може да бута камерата ми,
освен мен.
:27:39
- Като кренвирш ти е.
- Не, не е...
:27:41
- Джени...
- Купър, остави го.
:27:43
Уау, не мога да повярвам, че
пропътува целия път до Европа,
заради момиче.
:27:46
Чакай, това не е кое да е момиче.
:27:48
Покажи и снимката, Скоти.
:27:50
Около нея всички момичета от училището
ще изглеждат като плашила.
:27:52
Аз съм момиче от твоето училище.
:27:55
Не, говорех за "момиче" момичета.
:27:56
Момчета, имаме цял ден за губене.
В Париж сме!
:27:59
Да отидем в Лувъра!
:28:00
Към Лувъра!
:28:35
Е, ще стоим тук и да чакаме,
:28:37
или ще отидем
при Айфеволата кула?
:28:40
Ето един факт. Voltaire contracted
syphilis two blocks from here.
:28:44
- Ще тръгваме ли?
- Не може ли просто да се махнем от тук, моля ви?
:28:46
- От този наистина ме побиват тръпки.
- Кой? Робо-човека ли?
:28:49
Просто се опитва да нахрани
робо-семейството си.
:28:52
- Наистина не го харесвам.
- Защо?
:28:54
Защото прави това ли?
:28:57
Не го прави.
:28:59
Купър.
Не ме мрази.