Eurotrip

1:05:30

Tak to byla pìknì divoká noc, co?

1:05:33

To jo. Pìknì divoká, divoká.

1:05:38

Vím, že jsem byl úplnì mimo.

1:05:40

A co vy ?
Byli jste...?

1:05:42

Dobøe, dívej.
Byli jsme fakt ožralí,

1:05:45

dìlali jsme bláznivé vìci,
a Jamie...

1:05:47

...mi dal pusu.

1:05:50

Tak na to zapomeneme, dobøe?

1:05:52

- Považujme to za zapomenuté.
- Nikdy se to nestalo.

1:05:55

- Nikdy se to nestalo.

1:05:57

Pohodì. Tak na to zapomeneme.

1:06:00

Není to, jako kdyby jste mìli sex.

1:06:03

- Mìli jste sex?
- Drž hubu, Coopere!

1:06:05

Jamie, klid.
Coopere. Prosím!

1:06:08

OK, dobøe. Dám vám pokoj.

1:06:13

Jamie, mùžu si pùjèit tvého Frommera?

1:06:20

Oh, tady je to. Bratislava.

1:06:22

Hmm. Hlavní mìsto Slovenska.

1:06:25

A tady, malá poznámka pod èarou.

1:06:28

Dìlal si to se sestrou, kámo!

1:06:30

- Drž hubu! Drž hubu! Drž hubu!
- Jste jak dva psi.

1:06:37

Pøátelé, kde jste byli?

1:06:42

Jedete do Berlína?
Já vás svezu.

1:06:45

Naskoète si.