1:26:02
- Který pokoj?
- Tenhle.
1:26:04
Pokoj 214.
1:26:09
Jak je to moné?
1:26:11
Myslím, e si mì spletli s chlapcem.
1:26:15
Kdo by byl takový hloupý, aby
udìlal nìco takového?
1:26:27
Slyím nìco jako pusy?
1:26:29
Ty se muchluje se svým
novým spolubydlícím, Scotty?
1:26:35
Scotty?
1:26:37
Scotty? Scotty!
1:26:40
"Scotty to neví,
e Fiona a já."
1:26:42
Tyhle happyendy jsou na hovno.
1:26:45
Kdy vojedu nìjakou vílu?
Ja odsud padám..
1:26:55
- Chytlavá melodie.
- No to kurva, kámo.
1:27:02
"Fiona øíká, e jde nakupovat"
1:27:07
"Ale je pode mnou.
A já u se nezastavím."
1:27:12
Scotty to neví!
Scotty to neví!
1:27:16
Scotty to neví!
1:27:17
Ahoj, a vítejte v
1:27:19
Amsterdamské nejlepí a
nejluxusnìjí hotelu pro mladé.
1:27:23
To zní super.
1:27:25
Není tu toaleta,
ani v okolí.
1:27:27
"Nemùu uvìøit,
e je tak dùvìøivý,"
1:27:31
Sorry.
1:27:34
"kdy jsem za tebou a pøiráím"
1:27:38
- Má to?
- Má to.
1:27:40
Kdy nechcete, aby vám byli
vae cennosti ukradli,
1:27:43
Doporuèuji znièit je,
anebo je zahodit.
1:27:47
Mùete je také zkusit schovat...
1:27:51
do koneèníku.
1:27:52
Dá si?
1:27:54
"Scotty to neví.
Scotty to neví."
1:27:56
"Scotty to neví.
Neøíkejte to Scottymu."
1:27:59
Strhnem mu trenky
a podívám se mu na ptáka, OK?