:43:00
Lad os elske
i en hel måned.
:43:07
Rør mig, Scotty.
:43:12
Okay.
:43:31
Åh, Scott...
:43:34
- Mi bello.
:43:36
Mi bello.
:43:38
Mi bello.
:43:42
Mi bello.
:43:45
Mi bello.
:43:53
Mi scusi.
:43:57
Mi scusi!
:44:26
Vores tog går
ikke før imorgen.
:44:28
- Hvor skal vi sove?
- Hvad mener du med at sove?
:44:31
Vi kan sove i toget imorgen.
:44:33
Det er det bedste, der kunne ske.
Vi er i Amsterdam!
:44:37
Det er stoffernes og sexens
hovedstad i Europa!
:44:40
Se lige der.
:44:44
"Club Vandersexxx."
:44:46
"Red light district's
hotteste sexklub."
:44:49
Vi må tjekke den ud.
Hvem er med mig?
:44:52
Jeg går med.
:44:53
Fint. Siden ingen andre er
villige til at gå med,
:44:56
går jeg bare selv.