:57:07
Frommer's rejsetip.
:57:10
Jeg har ikke noget.
:57:11
Hvad? Jeg har int... fint.
:57:20
$1.83 amerikanske.
:57:22
Hvad kan vi få for det?
:57:30
Man kan kun elske den vekselskurs!
:57:34
Fin.
:57:39
Hapi Djus.
:57:42
Teraz bez drenei.
:57:44
Nu med mindre masse.
:57:48
Middagen er serveret.
:57:50
Ønsker herrerne
ellers noget?
:57:52
Vi er okay. Tak.
:57:55
Fem cent!
:58:00
Ser du det her?
:58:02
- Jeg siger op!
:58:05
Jeg åbner mit eget hotel!
:58:15
Vi har 27 cent tilbage.
:58:18
Hvad kan man lave i den her by?
:58:27
- " Min Scotty "
- " Scotty, Scotty "
:58:29
" Scotty ved det ikke "
:58:33
" Fortæl det ikke til Scotty "
:58:37
- " Scotty ved det ikke "
:58:39
Den sang lyder bekendt.
:58:43
Jenny, lad mig tage din jakke.
:58:51
- Hej!
- Jenny!
:58:53
Det udstyr er forfærdeligt!
Bare tag det af... nu!
:58:57
Nej, men jeg vil lade dig
købe mig en drink