:33:01
All right, this table
is now Europe, OK?
:33:06
Excuse me.
:33:07
We are right here, in Paris,
:33:11
and I have got to get to Mieke,
:33:13
who is over here, in Berlin.
:33:15
If you come with us,
I'm sure there's a ton of great stuff
:33:18
to see along the way.
:33:20
- We can go to Denmark.
- I love Denmark.
:33:24
- We gotta hit Amsterdam.
- Definitely.
:33:26
And the cathedral at Cameret!
:33:30
- Yeah...
- Maybe. We'll see.
:33:32
- Whatever.
- If there's time.
:33:36
Come on! I really want you
to be there when I meet Mieke.
:33:40
Fine.
:33:41
- Excellent!
- All right!
:33:43
- A toast!
- Yes!
:33:46
- To Mieke!
- To Europe!
:33:48
To Europe!
:33:49
Merci.
:33:52
- Berlin, here we come!
- All right.
:33:55
Better let me hold on to those.
:34:01
- What the hell is that?
- It's a traveler's money belt.
:34:05
Frommer's says
if you have one of these,
:34:07
no one can rob you of anything.
:34:09
Except your dignity.
:34:11
No, you just put that in your...
:34:13
wait, what?
:34:15
Come on, guidebook. Let's go.
:34:20
Check it out.
:34:21
European ass.
:34:26
What's up?
:34:30
Jesus, Jenny.
I thought you were some...
:34:34
girl. Come on. Platform 4.
:34:36
Thanks.
:34:40
Damn!
:34:45
I believe this is yours.
:34:51
Pleased to meet you.
My name is Christoph.
:34:54
- Jenny, let's go!
- Move it!
:34:57
Those are my friends.
We're supposed to go to Berlin...