:43:00
Girl... girl...
:43:02
Run!
:43:10
- I'm not gonna make it.
:43:12
- Go on without me.
- All right. See ya.
:43:18
Chica! Chica!
:43:27
Chica! Chica!
:43:40
Reading Mieke's old emails again?
:43:42
Yeah.
:43:45
I have no idea what I'm going
to say to that girl when I see her.
:43:51
You know, she said
I might be the one?
:43:54
That's huge.
:43:55
I've never been "the one" before.
:43:59
Thought I was "the one" with Fiona,
but turns out I was, what, 101?
:44:03
- 200.
- 200!
:44:05
Look, you got nothing to worry about.
:44:08
You'll show up and sweep her
off her German feet.
:44:13
Thanks.
:44:22
Yeah.
:44:24
I will, won't I?
:44:29
I'm so sad and lonely.
:44:30
I'm so sad and lonely.
:44:32
I just wish someone
would show up
:44:34
and sweep me off
my German feet.
:44:37
Mieke! I'm here.
:44:40
Scotty!
:44:41
About that last email.
I'm so sorry...
:44:43
The past is the past.
You're here now.
:44:46
I've been saving myself for you.
:44:50
Let us make love
for one whole month.
:44:57
Touch me, Scotty.