1:07:13
See on Mieke
korterelamu.
1:07:16
Soovige mulle edu, semud.
1:07:19
Sa teed hästi, Scotty.
1:07:23
Tänan.
1:07:45
Ma tulin nii kaugele.
Ma ei jää sellest ilma.
1:07:54
- Semu, Mieke on võigas! Jookse!
- Lõpeta.
1:08:09
Tere, minu nimi on Scott Thomas.
1:08:11
Ma olen Ameerikast,
ja tulin Miekele külla.
1:08:14
Mul on kahju, aga Mieket pole siin.
1:08:16
Kas te teate kus ta on?
1:08:18
Teda ei ole terve suve.
1:08:33
Minu tütar otsustas
suve Ameerikas veeta,
1:08:37
et näha ülikoole
ja külastada mõningaid sõpru.
1:08:40
Aga mõned päevad tagasi,
ta äkitselt oma meelt.
1:08:43
Ta ei öelnud mulle miks.
1:08:45
Ma arvan et tean miks.
1:08:53
See on Heinrich.
Ta on Mieke poolvend.
1:08:56
Nagu ma ütlesin
ta pakkis oma asjad ja lahkus.
1:08:59
- See oli nii äkitselt.
- Kas te teate kus ta on?