:20:01
.זה עובד בכל מקום
?כן-
:20:03
.סלח לי
:20:05
.קופר מדבר
:20:07
.שלום, מר. וולטרס
:20:09
.כן אדוני, אני במחסן התיקים
:20:12
.בבקשה המתן דקה על הקו
:20:19
לא אדוני, אני לא מוצא את
.תיק גוטרמן בשום מקום
:20:22
.כן אדוני, אני אמשיך לחפש
:20:24
.אני לא אנוח עד שאני אמצא את זה
:20:26
לא סיפרת לבוס שלך
?שאתה עוזב את הארץ
:20:29
.הוא היה מפסיק לשלם לי
.זה נראה לי עדיף
:20:32
?אז, לאן נלך
.אני לא יודע-
:20:34
,האוטובוס הראשון לברלין
?יוצא רק מחר, מה אתה רוצה לעשות
:20:38
יש את מגדל לונדון
.יש את ארמון באקינגהם
:20:41
.אין הגבלת גיל לשתיית אלכוהול
:20:43
!אחלה
.יאללה בוא-
:20:46
."היי תראה! "העז המתאגרפת
:20:53
!אחלה
:20:55
...מה אתה רוצה
:21:06
.אוהדי כדורגל
:21:13
היי, זה לא המקום שבו
!החניתי את המכונית שלי
:21:16
!רק רגע
:21:18
?מי לעזאזל אתם
:21:21
,זהו הבר הפרטי שלי לחברי המועדון
...במיוחד לאוהדי קבוצת הכדורגל
:21:26
...הכי גדולה בכל העולם
:21:29
.מנצ'סטר יונייטד
:21:31
.עכשיו בבקשה, תסבירו לי
:21:34
!?מי לעזאזל אתם
:21:36
,זוהי שאלה טובה מאוד
?ו... סקוטי
:21:40
?מה
:21:43
אנחנו האוהדים של קבוצת
...הכדורגל מנצ'סטר יונייטד
:21:47
.מאוהיו
:21:49
אם אתם באמת אוהדים
...של מנצ'סטר יונייטד
:21:52
אז שירו את שיר האוהדים
.של מנצ'סטר יונייטד
:21:54
.סלח לי, אני מצטער
אני לא זמר טוב כל-כך
:21:58
תשיר! -"המותק שלי
נוסע ברכבת הבוקר