:31:10
.קדימה חברה, בואו
:31:12
.בייצי הרובוט שלי
:31:16
!תקלה! תקלה! תקלה
:31:19
?כמה כבר מגניב זה יכול להיות
:31:22
חבל שאנחנו יכולים
.לבלות רק יום אחד ביחד
:31:24
?למה שלא תבואו לברלין איתנו
.לא נראה לי-
:31:27
,ג'ימי בחייך, בעוד כמה חודשים
.אנחנו נלך לקולג'ים שונים
:31:30
זו יכולה להיות ההזדמנות
.האחרונה שלנו להיות ביחד
:31:34
?וחוץ מזה, אנחנו באירופה. נכון
:31:36
.זה חייב להיות טיול שלא ישכח לעולם
:31:38
.אין מצב שאנחנו נתפצל
:31:40
בסדר, השולחן הזה
?הוא אירופה, בסדר
:31:44
.סלחו לי
:31:46
,אנחנו נמצאים כאן, בפריס
:31:49
,ואני חייב להגיע למיקה
:31:51
.שנמצאת כאן, בברלין
:31:53
אם תבואו איתנו, אני בטוח
,שיהיו המון דברים נפלאים
:31:56
.שיזדמן לנו לראות בדרך
:31:58
.אנחנו יכולים לנסוע לדנמרק
.אני אוהב את דנמרק-
:32:01
.אנחנו חייבים ללכת לאמסטרדם
.בהחלט-
:32:04
!ולקתדרלה בקאמרט
:32:07
,כן... -יכול להיות
.נחייה ונראה
:32:10
.שיהיה
.אם יהיה מספיק זמן-
:32:14
בחייך! אני רוצה מאוד שתהיה
.לידי כשאני אכיר את מיקה
:32:17
.בסדר גמור
:32:18
!נהדר
!אחלה-
:32:20
!בואו נרים כוסית
!כן-
:32:23
!לכבוד מיקה
!לכבוד אירופה-
:32:25
!לכבוד אירופה
:32:26
.תודה
:32:29
!ברלין, הנה אנחנו באים
.אחלה-
:32:32
.עדיף שתתן לי לשמור עליהם
:32:38
מה זה לעזאזל? -זוהי חגורה
.למטיילים לשמירת כסף
:32:41
,יש האומרים שאם יש לך אחד כזה
:32:43
.אף אחד לא יוכל לשדוד ממך כלום
:32:45
.כמובן, חוץ מהכבוד שלך
:32:47
לא, אתם פשוט צריכים
...לשים את זה בתוך ה
:32:49
?רגע, מה
:32:51
.קדימה, ספר הדרכה
.בוא נלך
:32:55
.ראו את זה
:32:57
.תחת אירופאי