1:18:00
Oy!
1:18:04
Tira-lhe as manápulas de cima!
1:18:06
Eles estão comigo!
1:18:10
Já estou farto de vocês,
italianos merdosos!
1:18:14
Mas sou suíço!
1:18:17
E deles também!
1:18:25
Agora, companheiro...
1:18:26
entras ali, e dizes
o que tens que dizer.
1:18:30
Mieke. Estou aqui.
1:18:33
Consegui.
1:18:37
Quem és tu?
1:18:43
Que raio de falhado!
Tenho que gravar isto.
1:18:48
Sou o Scott.
1:18:50
De Ohio?
1:18:52
Scott? Scott Thomas?
1:18:56
- Sim.
- De Ohio?
1:18:59
- O que estás a fazer em Roma?
- Vim cá para estar contigo.
1:19:02
Ouve, acabei de viajar
por toda a Europa.
1:19:05
Fui perseguido por homens nus.
1:19:08
Comi bolos de chocolate sem absolutamente
nenhuma droga neles.
1:19:12
Vi um irmão e uma irmã curtirem.
1:19:15
Pontapeei um robot nos tomates,
mas fiz isso tudo para que...
1:19:20
para que te pudesse dizer uma coisa.
1:19:24
Amo-te, Mieke.
1:19:26
Aww...
1:19:29
Somos perfeitos um para o outro.
O que achas?
1:19:32
Eu acho que...
1:19:50
Oh, Mike...Mieke!