:17:01
Nemôem ís len tak do Berlína, Coop.
:17:03
- Preèo nie?
- Lebo...
:17:05
Jednoducho nemôem, OK? Mám na pláne
pracova toto leto pre otca.
:17:08
Vyzerá to dobre na
prihláke na medicínu.
:17:11
Oh Jei, Scotty!
:17:13
Èloveèe, Fiona mala pravdu.
Si tak predvídate¾ný.
:17:25
- Idem do Nemecka.
- Nie...
:17:27
my ideme do Nemecka.
:17:36
A ako sa dostaneme
do Nemecka?
:17:39
Neboj. Mám to vychytané.
:17:43
- Budeme kuriéri?
- Najlepia cesta ako dosta lacný let.
:17:46
Budeme len nosi ich batoinu,
a potom ju vyloíme keï tam prídeme.
:17:50
- Môj bratranec to tak robil keï iel do Indie.
- Fakt?
:17:53
Jasné, skonèil pri pouití
verejných hajzlov v New Dilí
:17:56
a museli mu odreza nohu.
Vie ako...
:18:00
ale bolo to lacné,
to som chcel poveda.
:18:03
OK, Nemám niè
do Nemecka celý týdeò.
:18:06
Ale môem vás dosta
dnes do Londýna za $118.
:18:10
Nieèo iné?
:18:11
Európa má ve¾kos Eastwood Mall.
Môme ís z tade do Berlína pei.
:18:16
- Cooper, Anglicko je ostrov.
- OK, budeme pláva. To je jedno.
:18:19
Bereme to.
:18:35
Hej. Dík e si iiel.
:18:38
Viem e má stá v tej
právnickej firme toto leto.
:18:41
To je v pohode, zabudni na právnickú firmu.
:18:43
A neïakuj mi.
Mal by som ïakova ja tebe.
:18:46
Táto cesta je pre mòa
príleitos raz za ivot
:18:49
rozíri moje sexuálne horizonty.
:18:51
O èom kurva hovorí?
:18:54
Hovorím o bláznivom európskom sexe.
:18:56
Ah.
:18:58
Vie e Amerika bola objavená puritánmi.