:27:09
Ok. Dvojèka sta rekla
da se sreèamo tukaj.
:27:12
Poglej tole!
:27:13
Tam sta. Pojdi. Jenny!
:27:15
- Jamie!
- Hej!
:27:17
Pridi sem!
:27:18
Ne, ne. Ne, ne, ne!
:27:19
- Scott, bienvenu a Paris.
- Hvala.
:27:22
- Je to nova kamera?
-Ni samo kamera,
:27:24
to je Leica M7.
:27:26
Uber-obèutljive nastavitve,
:27:28
Iegendarni sistem za slikanje.
:27:30
- Naj vidim to stvar.
- Ne ne more.
:27:33
Preivel sem tiri leta uèenja
igralcev da jo lahko plaèam,
:27:36
zato se nihèe ne dotika moje kamere.
:27:39
- Tako je kot tvoj lulèek.
- Ne, ni kot...
:27:41
- Jenny...
- Cooper, pusti ga.
:27:43
Wow, Ne morem verjeti da si priel
vse v Evropo zaradi punce.
:27:46
Èakaj, ne kar ene punce.
:27:48
Pokai ji sliko, Scotty.
:27:50
Ona naredi da zgledajo punce na nai oli
kot zidaki.
:27:53
Jaz sem punca z tvoje ole.
:27:55
Ne, mislim "enske" punce.
:27:56
Fantje, zapravljamo cel dan tukaj.
V Parizu smo!
:27:59
Pojdimo v Louvre!
:28:00
V Louvre!
:28:35
Torej, vi boste ostali tukaj,
:28:37
ali bi li pogledat
dolgo vrsto pri Eifflovmu stolpu?
:28:40
Tu je eno dejstvo. Voltaire je odkril
sifilis tdve ulici od tu.
:28:44
- Ali bi li?
- Ali lahko gremo od tu?
:28:46
- Ta tip me strai.
- Kdo, robot-èlovek?
:28:49
On samo eli nahranit
svojo robotsko druino.
:28:52
- Resno ga ne maram.
- Zakaj?
:28:54
Ker dela tole?
:28:57
OK, resno, ne delaj tega.
:28:59
Cooper.
Ne sovrai me.