:58:00
Vidi to?
:58:02
- Odpoved dajem!
:58:05
Odprl bom svoj hotel!
:58:15
Torej, imamo e 27 centov.
:58:18
Kaj je za poèeti v tem mestu?
:58:26
# My Scotty #
- # Scotty, Scotty #
:58:29
# Scotty doesn't know #
:58:33
# Don't tell Scotty #
:58:36
- # Scotty doesn't know #
:58:38
Ta pesem se mi slii znano.
:58:43
Jenny, naj vzamem tvoj plaè.
:58:51
- Hej!
- Jenny!
:58:53
Ta obleka je grozna!
Daj jo dol... takoj!
:58:57
Ne, a pustila ti bom da
mi kupi pijaèo.
:59:01
Oprosti!
:59:03
Ti si punca iz parike
eleznike postaje, ali ne?
:59:06
- Moje ime je...
- Christoph.
:59:08
Ja.
:59:10
Kaj poène tukaj?
:59:11
To je moje. Moja druina lasti
veliko noènih klubov po Evropi.
:59:15
Bil bi poèaèen èe se mi pridrui
v V.I.P. sobi na pijaèi.
:59:18
Mmm-kay.
:59:22
Èav, Cooper.
:59:30
- Kaj je to?
- To je pelinkovec.
:59:32
Frommer pravi da
je nelegalen v Ameriki
:59:34
ker ima po njem
privide in zaène noreti.
:59:37
Pravijo mu "zelena vila."
:59:45
Moja druina ima jahto v Aegeanu.
:59:48
Pojdi z mano, Jennifer.
Skupaj bova jadrala.
:59:51
O, moj bog!
:59:53
Plavala bova z delfini,
in srkala ampanjec ob meseèini.
:59:57
O, moj bog!
:59:59
Preivela bova dan na
sonèenju in pila bova vino.