:06:01
Scotty, flickscouter har brevkompisar.
:06:04
Lyssna på dig själv, okej?
:06:06
Du mötte en "cool snubbe" på "internet".
Det är såhär dom sexuella predatorerna arbetar.
:06:12
Helt plötsligt så,
vill han "arrangera ett möte"
:06:15
där han kommer att gasa dig,
stoppa in dig där bak i sin van,
:06:18
och göra ett vindspel
av dina genitalier.
:06:21
Kom igen, vi sticker till Wade.
:06:22
Okej.
Skit i detta. Vi sticker.
:06:25
Jag tänker inte låta Fiona
förstöra min student.
:06:28
Hejdå, Mieke.
:06:44
- Läget, nollor?
- Läget, Jenny?
:06:46
Läget, snubben?
:06:47
Ledsen över det där med Fiona.
Hon är en hora.
:06:50
Jaha, det var väldigt snällt av dig.
Tack.
:06:51
Nog med Fiona snack. Se dig om.
Det måste vara 100 fulla tjejer.
:06:55
Vi borde försöka att ha sex
med varenda en av dem.
:06:57
Hallå!? Blandat sällskap!?
:06:59
Va?
:07:01
- Jag är en flicka!
- Nej, det är du inte.
:07:03
- Du är bara en cool snubbe med långt hår.
- Så, var är din onde tvillingbror?
:07:07
Jenny!
:07:09
Där är han.
:07:10
Hej, Jamie.
I god form ser jag.
:07:14
Varför gav du mig
gin and tonic?
:07:17
- Jag hatar gin.
- Gör du?
:07:20
Ni två är dom värsta tvillingarna någonsin!
:07:25
Svep! Svep!
:07:30
- När ska ni killar sticka iväg?
- Imorgon bitti.
:07:33
Hej, Wade!
Bra fest, kompis.
:07:37
Jag är så spänd!
:07:39
En hel sommar,
luffa omkring i Europa.
:07:41
Du borde verkligen följa med oss istället
för att jobba för Dr. Pappa, Scotty!
:07:45
Det kommer att bli så grymt!
:07:48
Ja! Jag har planerat resan in i minsta
detalj för att maximera det roliga!
:07:53
Tog du med en resehandbok till en fest?
:07:55
- Vill ni se min resplan grabbar?
- Vill du se mina ballar?
:07:59
Har ni beslutat vart ni
ska resa först?