:21:01
Ja, jag är nere i dokument lagret.
:21:04
Vänta lite.
:21:11
Nej, jag kan inte hitta
Gutterman dokumentet någonstans.
:21:14
Ja, jag ska fortsätta leta.
:21:16
Jag vilar inte förrän jag hittat den.
:21:19
Berätta du inte för chefen att du
skulle lämna landet?
:21:21
Dom skulle ha slutat att betala mig.
Det verkade bäst så.
:21:25
- Så, vart ska vi?
- Jag vet inte.
:21:27
Första bussen till Berlin går inte förrän
i morgon. Vad vill du göra?
:21:31
Vi har Tower of London...
där är Buckingham Palace.
:21:34
- Där är ingen åldersgräns.
:21:36
- Så ska det se ut!
- Kom igen.
:21:40
- Du, "Den stingsliga geten"!
:21:46
Okej!
:21:49
Vad vill du...
:22:00
Fotbollshuliganer.
:22:07
Hallå, det var inte här
jag parkerade min bil!
:22:11
Hörni!
:22:13
Vem i helvete är ni?
:22:16
Detta är en privat bar, endast medlemmar,
endast för supporters
:22:21
av den största
fotbollslaget i världen...
:22:24
Manchester United.
:22:26
Nu snälla, upplys mig.
:22:29
Vem i helvete är ni?!
:22:31
Det är en bra fråga,
och... Scotty?
:22:39
Vi är Manchester United fan club...
:22:43
...från Ohio.
:22:45
Om ni är Manchester United
supportrar...
:22:48
Sjung Manchester United låten.
:22:51
Ursäkta mig, jag är ledsen.
Jag är inte mycket av en sångare...
:22:54
- Sjung!
- "Min älskling tar-
:22:57
-morgontåget-
:22:59
-han arbetar från 9 till 5-