Exorcist: The Beginning

:59:30

Kdo je pohøbil?

:59:37

Všichni tu umøeli.

:59:40

Kdo to byl?

1:00:02

Vystupovat.

1:00:04

Tak pohyb!

1:00:06

- Majore Granville.
- Nazdar, Petere.

1:00:08

Tak chlapi, hnìte se!

1:00:12

- Víte nìco o Jefferiesovi?
- Bohužel ne.

1:00:15

Bylo dobøe,
že jste mi zavolal, Otèe.

1:00:19

Už jsem podobné situace zažil
a tìm lidem je tøeba...

1:00:28

...ukázat pøevahu.

1:00:31

Neøekl bych, že jsou
za to zodpovìdní Turkanci, majore.

1:00:38

Majore Granville?

1:00:42

Odkrývání kostela musí pokraèovat.
A dokud se tu situace neuklidní...

1:00:46

...bude na vykopávky dohlížet
britská armáda.

1:00:50

- Turkancùm se nebude líbit...
- Je mi jedno, co se jim bude líbit.

1:00:55

Jestli budou dál pùsobit potíže...

1:00:58

...budou se zodpovídat
Jeho Výsosti králi Jiøímu.