1:12:00
Majore!
1:12:10
- Zatracení divoi.
- Co tady chcete?
1:12:13
- Granville!
- Vy tu nemáte co dìlat!
1:12:16
- Musíte odejít.
- Granville!
1:12:18
Vzali jste tuhle zemi naim pøedkùm.
1:12:21
- Musíte nám Turkanu vrátit.
- Puste mì!
1:12:24
A pak u odejdìte.
Znièili jste nám nae ivoty.
1:12:27
Pøinesli jste zlo.
1:12:29
- Døív jsme ili v míru.
- Granville!
1:12:35
Ne!
1:12:46
Myslí si, e je v Josephovi.
Vìøí, e zlo je tady.
1:12:51
Chumo!
1:12:53
Merrine?
1:12:55
Oni si myslí, e je v Josephovi.
Chtìjí ho zabít.
1:12:59
Prosím vás...
1:13:01
...jeïte!
1:13:45
Pane! Turkanci se chystají k útoku.
1:13:50
Jdìte pryè.
1:13:53
Pane?
1:13:56
Øekl jsem, jdìte.