:11:02
Aún no ha pasado por
mi habitación, doctora...
:11:04
Tengo este sufrimiento, esta hinchazón...
:11:07
por las noches.
:11:09
Para que me diga que me
debo poner ahí.
:11:12
¿Qué tal un poco de músculo?
:11:20
¿Cómo van las excavaciones del interior?
:11:22
- No avanzan.
- ¿No?
:11:24
¿La estructura se ha colapsado?
:11:27
No, la iglesia está perfecta.
:11:28
Pero ninguno de los hombres quiere entrar.
Ninguno de los que nos quedan.
:11:32
¿Por qué es eso?
:11:36
Saldremos hacia la excavación en 5 minutos.
:11:46
Qué tipo tan raro.
:11:48
¿Qué le pasó a su cara?
:11:51
¿Además de que está pegada a su cuerpo?
:11:54
Puede ser algún tipo de reacción alérgica
o alguna infección localizada.
:11:58
¿Sabe por qué los hombres
no quieren entrar a la iglesia?
:12:01
Por los espíritus malignos.
:12:04
Si cree en los Turkana.
:12:05
¿Usted cree?
:12:08
No, yo soy doctora.
:12:11
Pero como sacerdote seguramente
usted debe creer en esas cosas.
:12:14
Soy un arqueólogo, no soy sacerdote.
:12:16
Qué curioso...
:12:18
me encontré con el Padre Francis afuera
y él me dijo que usted lo era.
:12:21
Lo hizo. Bueno, está equivocado.
:12:25
Padre Merrin.
:12:31
Él es Emekwi.
:12:32
Nos ha donado el uso de una habitación
de su hotel para la escuela de la misión.
:12:36
Padre, estamos muy contentos
de que usted esté aquí.
:12:40
Éstos son mis hijos, James y Joseph.
:12:42
Hola James, hola Joseph.
:12:46
Nosotros somos cristianos ¿sabe?
:12:48
Emekwi ¿puedes encargarte de las
maletas del señor Merrin?
:12:50
Por supuesto, James, Joseph.
:12:55
Fue un placer haberla conocido, doctora.