:23:03
Eu os encontrei aqui,
quando eu cheguei.
:23:11
Gostaria de Ihe perguntar...
Você tratou de Bession?
:23:16
Você devia me deixar limpar isso,
antes que infeccione.
:23:22
Não havia nada que
eu pudesse fazer por ele.
:23:26
Ele não tinha nenhum sintoma...
:23:28
...nada que sugerisse
nenhum tipo de...
:23:30
...doença, ou infecção.
:23:33
O surto dele foi
puramente mental.
:23:35
Extremamente grave.
:23:36
Por isso que os Tarkana acham
que a Igreja seja amaldiçoada.
:23:39
Isso e os desaparecimentos.
:23:41
Nas semanas passadas, perdemos
dezenas de homens.
:23:44
Fugitivos.
:23:46
Ou serão aqueles
espíritos malignos?
:23:49
É.
:24:00
Sinto muito...
Eu não deveria...
:24:02
Sua curiosidade é
perfeitamente natural...
:24:05
Meu pai era um
homem forte.
:24:08
Quando os alemães foram atrás
dos Judeus, ele não hesitou.
:24:13
Ele escondeu
nossos vizinhos...
:24:15
...mas alguém nos entregou e...
:24:17
...fomos todos enviados para
os campos de concentração.
:24:21
Sinto muito.
:24:22
Eles se tornaram
salvadores, não foi?
:24:25
Estavam lá.
:24:28
Mas você não os via...
:24:31
Não.
:24:35
E o meu esposo acabou se
tornando uma dessas pessoas.
:24:38
Eu o conheci após a guerra...
:24:39
Viemos para a
África juntos.
:24:42
Mas então..
:24:44
Uma noite eu percebi...
:24:46
...que eu tinha que contar-Ihe
a verdade sobre...
:24:48
.. os nazistas e...
:24:50
...o que fizeram comigo.
:24:52
Depois disso, ele nunca
mais me tocou.
:24:56
Bem...
:24:59
O que transforma um padre
em um arqueólogo?