:23:00
Använder du spåkort?
:23:04
Jag hittade dem här.
:23:12
Jag måste fråga dig...
BehandIade du Bession?
:23:17
Låt mig göra rent såret innan
det bIir infekterat.
:23:23
Det fanns inget jag
kunde göra för Bession.
:23:27
Han hade inga symptom, inget som
taIade för någon sjukdom eIIer infektion.
:23:34
Hans sammanbrott var heIt mentaIt.
:23:37
Är det därför infödingarna tror att
det viIar en förbanneIse över kyrkan?
:23:40
Ja, men mycket foIk har också
försvunnit den senaste tiden.
:23:45
Har de fIytt?
EIIer har de onda andarna tagit dem?
:23:50
Ja...
:24:01
-FörIåt, jag borde inte ha tittat.
-Din nyfikenhet är fuIIt normaI.
:24:06
Min far var en stark man.
När nazisterna började att-
:24:10
-samIa ihop judarna i vår stad,
så tvekade han inte en sekund.
:24:14
Han gömde våra grannar i käIIaren.
Men någon angav oss-
:24:19
-och vi skickades aIIa tiII
koncentrationsIäger.
:24:21
Jag är Iedsen.
Vissa foIk har svårt att förstå...
:24:26
...specieIIt de som inte var där.
:24:30
De som inte såg något...
:24:36
Min man var en av dem.
:24:38
Vi träffades efter kriget
och fIyttade tiII Afrika.
:24:44
En natt bestämde jag mig för att
berätta sanningen för honom-
:24:49
-om nazisterna och vad
de gjorde mot mig.
:24:53
Efter det så rörde han mig aIdrig igen.
:24:57
Så... Varför viII man bIi arkeoIog?