:42:06
The surgery was a success.
:42:09
And the chart says she's fine.
:42:12
Nothing's wrong
with her transplanted heart?
:42:15
So he held out on you
about the donor?
:42:21
Right.
:42:23
There's a confidentiality issue.
:42:26
But when the patient isn't well,
:42:29
and you demand so strongly,
it's natural for doctors to tell.
:42:33
What do you suggest?
:42:34
Now she's my patient.
:42:37
They'll have to turn over
all the records.
:43:01
Case number 278.
:43:04
A female in her mid 20s.
:43:08
Found in the sand...
:43:11
Hello there.
:43:18
You cleaned?
You shouldn't have.
:43:24
5 minutes after, I regretted it.
:43:49
How are things at NISI?
:43:52
I mean...
Dealing with dead bodies,
:43:57
that's no picnic.
:43:59
We live in a fucked-up...