:23:00
за да дадете показания?
:23:02
Колко ще ме забавите?
:23:02
Имате време.
:23:03
Моето време струва пари, вашето не.
:23:05
Зададох ви въпрос.
:23:06
Тук сте за да отговаряте на въпроси, не да ги задавате.
:23:08
Я ме слушай, ченге, аз ти плащам заплатата.
:23:09
Тогава седни че ще започна да си я заработвам.
:23:11
Да, така работят ченгетата.
:23:12
Какво се случи тук?
:23:14
Мисля че трябва да знаем много повече за това.
:23:17
Това трябва да е обект
:23:19
на сериозно разследване.
:23:20
Какво се случи?
:23:20
Как се случи?
:23:21
Защо се случи?
:23:22
И кой го позволи?
:23:23
Опитайте се да си представите как са се чувствали горките хора
:23:27
които са изскачали през прозорците на горящите сгради и са умирали.
:23:30
Тези млади хора, пожарникари, полицаи
:23:34
които влязоха в сградите,
:23:36
без да задават въпроси
:23:38
и сега са мъртви. И животите на семействата им са разрушени.
:23:42
Те никога няма да намерят покой.
:23:45
И ако трябваше да притесня
:23:49
някой от семейство Бин Ладен
:23:52
с призовка или изслушване пред съда
:23:53
мислите ли че щях да имам някакви угризения след това?
:23:55
Нито за минута, Майк.
:23:56
И никой няма да го оспори.
:23:57
Не, така е редно...
:23:58
Дори най-върлите защитници на човешките права?
:23:59
Не, не.
:24:00
Никой няма да го оспори.
:24:02
Просто, нали знаеш,
:24:02
нека има адвокат, защита, това е нормално.
:24:04
Г-н Бен Ладен, искам да ви задам няколко въпроса
:24:07
не защото мисля
:24:08
че сте замесен или нещо подобно,
:24:09
просто искам да ви задам въпросите
:24:09
които бих задал на всеки.
:24:12
Така е.
:24:13
Това е всичко.
:24:15
Това което се случи беше безумно.
:24:18
Представете си в дните
:24:19
след атентата в Оклахома Сити
:24:20
президента Клинтън да помага
:24:23
да се организира транспортиране извън страната
:24:25
на семейство Маквей.
:24:28
Какво мислите че щеше да се случи с Клинтън
:24:30
ако такова нещо се разчуеше?
:24:33
Бандар, познавате ли семейство Бен Ладен?
:24:36
Да, много добре.
:24:37
Какви хора са?
:24:38
Те са изключително добри човешки същества
:24:39
Той е единствения, когото не познавам добре.
:24:43
Виждал съм го само веднъж.
:24:44
При какви обстоятелства се срещнахте?
:24:46
Малко е иронично, в средата на 80-те,
:24:50
ако си спомняте,
:24:50
ние и Съединените Щати поддържахме
:24:52
Муджехидините в освободителната им борба в Афганистан
:24:57
срещу руснаците.
:24:58
Той дойде да ми благодари за моите усилия