Fahrenheit 9/11
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:23:03
Ще ги намерят навсякъде из Америка,
1:23:06
в местата разрушени от западащата икономика.
1:23:10
В местата където единствената достъпна работа
1:23:13
е да се запишеш в армията.
1:23:15
Места като моят роден град Флинт, Мичигън.
1:23:18
Гледах телевизия един ден
1:23:19
и показваха някой от сградите
1:23:21
които са ударени от бомби
1:23:22
или нещо подобно
1:23:24
и докато гледах си мислех
1:23:26
че има и места в Флинт които изглеждат по този начин,
1:23:28
а ние не сме били във война.
1:23:31
Погледнете квартала в който живея.
1:23:32
Повечето къщи са изоставени.
1:23:34
Не мисля че това е правилно.
1:23:36
Искате да си говорим за тероризъм?
1:23:37
Елате тук.
1:23:39
Президент Буш,
1:23:40
елате тук.
1:23:40
Точно на това място.
1:23:41
Той знае за това място - аз му написах e-mail.
1:23:44
В края на януари 2004
1:23:47
нивото на безработица в Флинт беше 17%.
1:23:50
Но трябва да имате предвид
1:23:52
че когато срока на помощите за безработица изтече
1:23:55
вече не се броите за безработен.
1:23:56
Бих казал
1:23:56
че сме най-вероятно близо до 50%
1:23:59
безработни или хора на работа под квалификацията им.
1:24:02
Защото да работиш под квалификацията си е също толкова опасно...
1:24:06
Мойто семейство е преминало през ситемата на осигуряването
1:24:08
още докато беше централизирана,
1:24:09
в средата на 80-те навлязоха
1:24:11
партньорските тренировъчни програми
1:24:14
в центъра за безработни и отидох на училище за секретарки.
1:24:17
Няколко години по късно съм изпълнителен сътрудник
1:24:19
на президента на агенцията.
1:24:21
Интересно.
1:24:23
Майка ми винаги ме питаше
1:24:24
"Защо винаги се занимаваш със загубеняци?
1:24:26
Защото загубеняците имат нужда от мен.
1:24:29
Тези които нямат нищо
1:24:31
нямат за какво да се борят
1:24:33
и с такива хора съм се срещала през целия си живот.
1:24:36
Започнах да подготвям децата си и да им казвам
1:24:38
че армията е добра възможност.
1:24:40
Не мога да си позволя да ви изпратя в колеж,
1:24:42
не мога да ви подпомогна, помощите също не са достатъчни,
1:24:45
затова като майка започнах да обеснявам на децата си
1:24:47
за възможностите които военните предлагат...
1:24:50
Ще обиколят света,
1:24:52
ще видят интересни неща
1:24:53
които аз като майка не мога да им покажа,
1:24:55
ще платят за образованието им
1:24:56
за което майка им и баща им не могат да платят.

Преглед.
следващата.