:27:02
-necenzurované-získané v roce 2000.
:27:06
A je tu jeden velký rozdíl mezi
záznamy z roku 2000...
:27:10
...a tìmi z roku 2004.
:27:17
Jméno bylo zaèernìno.
:27:20
V roce 1972, byli dva letci suspendováni,
protoe nesloili lékaøskou zkouku.
:27:27
Jeden z nich byl George W. Bush.
:27:33
a druhý James R. Bath.
:27:38
V roce 2000 byla v dokumentech obì jména.
:27:42
Ale v roce 2004 nechal Bílý dùm Bathovo
jméno zaèernit.
:27:50
Proè Bush nechtìl, aby veøejnost a tisk
vidìli Bathovo jméno na jeho záznamech?
:27:56
Asi se bál, e americký lid...
:27:58
...zjistí e svého èasu byl
James R. Bath...
:28:02
...Texasským úèetním
Bin Ladinovy rodiny.
:28:07
Kdy slouili u Národní gardy staly se
Bush a Bath dobrými pøáteli.
:28:13
Poté co byli proputìni,
v dobì kdy Bushùv táta byl éfem CIA,...
:28:17
...Bath zaèal podnikat v letectví...
:28:20
...poté co prodal letadlo mui jménem
Salim Bin Laden...
:28:25
...dìdici druhého nejvìtího
jmìní v Saudské Arabii:
:28:28
Saudi Bin Laden Group.
:28:30
George W. v té dobì zaèínal ve
svìtì jako obchodník.
:28:35
Protoe je to èlovìk, který se
vdy pokouel napodobovat svého otce,..
:28:37
...rozhodl se zaèít s ropou.
"James Moore - reportér"
:28:40
Zaloil ropnou a tìní spoleènost
na západì Texasu, jménem Arbusto.
:28:45
...která byla opravdu velmi dobrá ve vrtání dìr,
ve kterých nebyla ani kapka.
:28:48
Ale otázka vdycky byla:
"Kde na to vzal?"
:28:52
Dobøe, jeho táta byl bohatej.
Mohl to pro nìj udìlat.
:28:56
Ale neudìlal. Nejsou vùbec ádné známky toho,
e jeho otec napsal ek, aby mu pomohl zaèít.