:37:01
... med et regime, som Amnesty
International fordømmer...
:37:04
... som en udbredt
menneskerettighedskrænker...
:37:07
... komme tilbage og hjemsøge Bush familien.
:37:11
Nu, efter den 11/9, var det pinligt.
:37:13
Og de foretrak at ingen
stillede spørgsmål.
:37:16
Efterforskningen skulle være
begyndt den 12. september.
:37:20
Der er ingen grund til at den ikke
skulle. Tre tusinde mennesker var døde.
:37:24
Den skulle være begyndt øjeblikkeligt.
:37:26
Først forsøgte Bush at stoppe
kongressen i at starte...
:37:29
- ... sin egen 11/9 efterforskning.
- Det er vigtigt for os...
:37:35
... ikke at røbe, hvordan
vi indsamler informationer.
:37:37
Det er hvad en fjende ønsker.
Og vi kæmper mod en fjende.
:37:40
Da han ikke kunne stoppe
kongressen, forsøgte han at stoppe...
:37:44
... en uafhængig 11/9
kommission fra at blive dannet.
:37:47
Præsidentens position var
et afbræk fra historien.
:37:49
Uafhængige undersøgelser blev
oprettet efter Pearl Harbor...
:37:52
... og mordet på præsident Kennedy.
:37:54
Men da kongressen afsluttede
dets egen undersøgelse...
:37:57
... censurerede Bush' Hvide
Hus 28 sider fra rapporten.
:38:01
Præsidenten er blevet presset fra
alle sider for at frigive hele rapporten.
:38:05
Embedsmænd røber til NBC News at
de fleste hemmelige kilder...
:38:08
... har forbindelse til Saudi Arabien.
:38:10
Vi har indgået usædvanligt samarbejde
med formand Kean og Hamilton.
:38:16
Vi har ikke fået det
materiale, vi behøvede...
:38:18
... og slet ikke modtaget
dem til tiden.
:38:22
Vil De vidne foran kommissionen?
:38:24
Kommissionen? Du ved, jeg vil ikke...
Vidne? Jeg vil med glæde mødes med dem.
:38:28
Hvad det vil betyde, er at
det hul der er i mit hjerte...
:38:32
... og som her været der
siden den 11. september...
:38:36
Jeg mistede min mand gennem 15 år.
Jeg er nu alene.
:38:44
Jeg må vide, hvad der skete med ham.
:38:47
Jeg ved, hvad jeg fik fra obduktionen.
:38:53
Den mand var mit liv,
og jeg havde ingen plan.
:38:58
Jeg modtog undervisning,
og de spurgte mig...