:03:02
Og ud af en 1-liters
flaske, endte jeg med at drikke...
:03:04
... ½ liter brystmælk
:03:06
... der fordi det havde rørt mine læber,
var nødt til at blive smidt ud.
:03:09
Mens hjemlandets sikkerhed
sørgede for at brystmælk...
:03:12
... blev holdt ude af vores fly...
:03:14
... gjorde de også alt muligt
for at sikre, at ingen...
:03:18
... kunne tænde en brandbombe ombord.
:03:20
- Jeg kan tage disse med ombord?
- Faktisk, ja, det er i orden.
:03:25
En tændstikæske for meget.
:03:26
Du må have fire æsker og to lightere.
:03:29
Da vi allerede havde
haft sko-bomberen...
:03:33
... som ville have
sprængt et fly i luften...
:03:35
... hvis han havde haft
en lighter, ifølge FBI...
:03:38
... hvorfor ville Transport
Sikkerhedsrådet så sige at det var i orden...
:03:41
... at medtage fire
tændstikæsker og to lightere...
:03:43
... når man boarder et fly? Jeg
tror nogen har lagt pres på...
:03:48
... og sagt, "Når flyet
lander, vil folk ryge...
:03:51
... så tag ikke deres lightere fra dem".
:03:53
Lad mig lige se, om
jeg har forstået det.
:03:55
Gamle fyre i træning, skidt.
Fredsgrupper i Fresno, skidt.
:03:59
Brystmælk, virkelig skidt.
:04:00
Tændstikker og lightere på flyet?
Ingen problemer.
:04:04
Var det virkelig vores sikkerhed?
Eller foregik der noget andet?
:04:11
Det her er der hvor Stillehavet
møder kysten ved Oregon.
:04:15
Over 160 km. smuk, åben
kystlinje på vores grænse.
:04:20
Og takket være vores
budgetnedskæringer...
:04:24
... er det totale antal
politifolk der beskytter det:
:04:28
En.
:04:31
På deltid.
:04:33
Mød betjent Brooks.
:04:35
Jeg får måske mulighed for at køre
på denne motorvejsstrækning...
:04:39
... en, måske to gange på
en uge i min arbejdstid.
:04:43
Du ved, bare for at køre herop og kigge.
:04:47
Så vidt jeg kan se, er der
mange ting de kunne gøre.
:04:51
Jeg vil ikke engang tænke på det,
fordi det gør mig dårlig.
:04:55
Tilbage på patruljekontoret,
takket være budgetnedskæringerne...
:04:59
... må politibetjent Kenyon
komme ind på sin fridag...