:25:01
Ja, fætter.
:25:03
- Hvor er din bror?
- Irak.
:25:05
Tyskland.
:25:07
Min fætter blev sendt til
Irak for tre dage siden.
:25:11
Dang.
:25:13
Der er en slags hær eller
flåde rekruttering...
:25:15
... eller marine rekruttering
deroppe næsten hver uge...
:25:19
... i kantinen
rekrutteres der studenter.
:25:24
Der er mennesker med et kald.
:25:30
De fleste tjener en weekend
om måneden, og to uger om året.
:25:37
Og tjener penge til gymnasiet.
:25:42
Og beskytter deres samfund.
:25:46
I hærens Nationalgarde...
:25:49
... kan du.
:25:53
Jeg skal ind i luftvåbenet.
:25:55
jeg tager et friår efter gymnasiet.
:25:58
Og så får jeg en karriere.
Jeg vil være fly mekaniker.
:26:02
Jeg stødte på et hvervekontor, og
der var noget jeg bemærkede ved det.
:26:05
Det var en anden slags...
Jeg bemærkede det var sært.
:26:08
Det var som om han hyrede mig,
i stedet for at hverve mig til hæren.
:26:11
Det var hans fremgangsmåde.
Jeg var i Borders Books and Music.
:26:14
Han kom som om han ville
give os et visitkort.
:26:16
Han havde visitkort lavet for hæren.
:26:24
Mød marine stabssergent Dale Kortman...
:26:27
... og sergent Raymond Plouhar.
:26:30
De er to af hververne, der
er tilknyttet Flint, Michigan.
:26:34
De har meget travlt i disse dage.
:26:37
Se, han stikker allerede af.
:26:39
- Han kan se, vi kommer.
- Ja.
:26:42
Hvad har vi her?
:26:44
- Mangler en lille gangster.
- Ja.
:26:47
Vi tager over til
Courtland indkøbscenter nu.
:26:51
De besluttede ikke at tage
til det mere velhavende...
:26:53
... Genesee Valley
indkøbscenter i forstaden.
:26:55
De har svært ved at hverve
unge mennesker derfra.
:26:58
I stedet, tog de til
det andet indkøbscenter.