:56:01
Ήρθε μαζί μας σε μια
πορεία διαμαρτυρίας.
:56:05
Και μια μέρα ο Αρόν δε
φάνηκε στη συγκέντρωση.
:56:09
Με τον φίλο μου Νταν
διαβάζαμε την εφημερίδα...
:56:12
...και στα τοπικά νέα βλέπω
τη φωτογραφία του Αρόν.
:56:17
Στη λεζάντα έγραφε ότι
σκοτώθηκε ένας βοηθός σερίφη...
:56:21
...αλλά το όνομα δεν
ήταν αυτό που ξέραμε.
:56:25
Ήταν μέλος της Αντιτρομοκρα-
τικής Μονάδας του Σερίφη.
:56:29
Η φωτογραφία του ανθρώπου
στην εφημερίδα...
:56:33
...δεν ήταν του Αρόν
Στόουκς που ήξεραν.
:56:36
Ήταν ο βοηθός Αρόν Κίλνερ
κι είχε διεισδύσει στην ομάδα.
:56:43
Ο Σερίφης Γηρς ήταν
σαφής πάνω στο θέμα.
:56:46
Ο Αρόν είχε λάβει εντολή να
διεισδύσει στην Ρeace Fresno...
:56:49
...σε μια οργάνωση που ήταν
εντελώς ανοιχτή στο κοινό.
:56:54
Φυσικά η αστυνομία χρειαζόταν
κατάσκοπο στην Ρeace Fresno.
:56:58
Για κοιτάξτε τους!
:57:01
Αν δεν είναι αυτή μάζωξη
τρομοκρατών, ποια είναι;
:57:05
Ο Μπάρυ Ράινγκολντ, συνταξιού-
χος τεχνίτης τηλεφώνων.
:57:11
Του αρέσει να γυμνάζεται.
:57:14
Κάπου ανάμεσα στις ασκήσεις
του, ο Μπάρυ πολιτικοποιήθηκε.
:57:20
Ήμαστε στο γυμναστήριο, και
μερικοί αρχίσαμε να λέμε...
:57:25
...για τις 11/9 και τον Μπιν
Λάντεν, και κάποιος είπε...
:57:30
..."Μεγάλο καθίκι ο Λάντεν"
κι εγώ είπα, "Είναι όντως"...
:57:35
"Αλλά ποτέ δε θα γίνει πιο
μεγάλο καθίκι απ'τον Μπους."
:57:39
"Αυτός βομβαρδίζει
για τα πετρέλαια."
:57:42
Ο Μπάρυ δεν έπρεπε ν'ανησυχεί
μήπως τον άκουσε η αστυνομία.
:57:46
Τον κάρφωσαν οι συνάδελφοί
του οι αρσιβαρίστες.
:57:49
Είχα πάρει έναν μεσημεριανό
ύπνο, ήταν δυο η ώρα.
:57:55
Μπήκαν σπίτι μου
και λέω, "Ποιος είναι;"
:57:58
"FBΙ", είπαν, και τους
ρωτάω, "Τι θέλετε εδώ";