Fahrenheit 9/11
prev.
play.
mark.
next.

1:30:02
-Νιώθεις περήφανη Αμερικανίδα;
-Είμαι περήφανη Αμερικανίδα.

1:30:07
Ίσως πιο περήφανη
απ'τον μέσο άνθρωπο.

1:30:10
Όταν βγάζω τη σημαία, δεν
αφήνω ν'αγγίξει το χώμα...

1:30:14
...γιατί ξέρω πόσο αίμα χύθηκε
για να'χω αυτή τη σημαία.

1:30:19
-Κάθε πότε βγάζεις τη σημαία;
-Κάθε μέρα.

1:30:23
Άρχισα όταν η κόρη μου ήταν
στον Πόλεμο του Κόλπου.

1:30:27
Είχα τη σημαία και
τις κίτρινες κορδέλες...

1:30:31
...και προσευχόμουν να γυρίσει
το παιδί μου κι όλα τα παιδιά.

1:30:36
Και γύρισε.
1:30:39
Υπηρέτησαν κι άλλοι δικοί σου;
1:30:41
Θείοι, θείες, ξαδέρφια,
αδέρφια, πατέρας...

1:30:46
-Δυνατή στρατιωτική οικογένεια.
-Πολύ.

1:30:48
Εμείς είμαστε η ραχοκοκαλιά
της Αμερικής.

1:30:52
Εκατομμύρια οικογένειες
σαν τη δική μου.

1:30:57
Εμείς χτίσαμε την Αμερική.
1:31:00
Είμαι γνωστή
συντηρητική Δημοκρατική.

1:31:05
-Ναι, είναι σπουδαία χώρα.
-Είναι σπουδαία χώρα.

1:31:09
Ο σταυρός που φοράω είναι πολύ-
χρωμος και πολυπολιτισμικός.

1:31:14
Και τα πλάσματα του Θεού
έχουν πολλά χρώματα.

1:31:18
Κι έχω πολυπολιτισμική
οικογένεια.

1:31:20
Η κόρη σου πήγε στον στρατό.
1:31:23
Κι ο πρώτος γιος
σου, στον Στρατό.

1:31:26
Μεγάλο δώρο στην πατρίδα
απ'την οικογένειά σου.

1:31:31
Περηφανεύεσαι που
έχεις γιο στον Στρατό;

1:31:35
Τα κατάφερε καλά.
1:31:37
Κι οι διαδηλώσεις για τους
πολέμους Κόλπου και Bιετνάμ;

1:31:42
Πάντα μισούσα
τους διαδηλωτές.

1:31:45
Ήταν σαν να με χαστούκιζαν.
Σαν να πρόσβαλαν τον γιο μου.

1:31:51
Και πολύ θα ήθελα
να τους πω...

1:31:54
"Δεν καταλαβαίνετε. Δεν πήγαν
εκεί επειδή το θέλουν."

1:31:58
Μετά κατάλαβα ότι δε διαδή-
λωναν για όσους είναι εκεί...


prev.
next.