:05:00
et Ülemkohus ja mitte Ameerika
rahvas otsustas need valimised.
:05:04
Kas vastuväite on allkirjastanud senaator?
:05:07
Kahjuks hr president, seda pole
allkirjastanud ükski senaator.
:05:11
Kahjuks, ei ole mul volitusi
Ameerika Ühendriikide senatis
:05:15
ja ükski senaator ei ole alla kirjutanud.
:05:17
Hr president, see on kirjalik ja minu allkirjaga
:05:20
ja mitmete minu valijate allkirjaga Floridast
:05:23
Senaatorit oleks vaja aga ta puudub.
:05:26
Kas vastuväited on
kirjalikult ja allkirjastatud
:05:30
Esindajatekoja ja Senati liikme poolt?
:05:32
Vastuväide on kirjalik
:05:34
ja mind ei huvita, et sellel pole
Senati liikme allkirja.
:05:40
Juhataja soovitab, et reeglid kehtiksid
:05:43
ee, ning...
:05:49
Mitte ükski senaator ei tulnud appi
afro-ameeriklastele Kongressis.
:05:54
Üksteise järel kästi neil
maha istuda ja suu pidada.
:05:59
See on kurb päev Ameerikale
hr president, kui me ei suuda leida senaatorit
:06:03
nende protestide allkirjastamiseks.
- Härra lõpetab,
:06:09
härra peab lõpetama.
:06:15
Ametisse nimetamise ülekanne 2001 räpaselt
aga see võiks olla ka hullem päev Washingtonis.
:06:22
Mida me tahame? - Õigust!
Millal me tahame? - Kohe!
:06:25
Päeval mil George W. Bush pühitseti ametisse
:06:28
valgusid kümned tuhanded ameeriklased DC tänavatele
:06:32
üheks viimaseks katseks nõuda tagasi
see, mis neilt oli võetud.
:06:39
Nad loopisid Bushi limusiini munadega ja
panid ametisse nimetamise rongkäigu seisma.
:06:48
Bushi kava limusiinist väljuda
traditsiooniliseks jalutuskäiguks
:06:52
Valgesse Majja oli prügistatud.
Bush'i limo andis gaasi,
:06:56
et ennetada veelgi
suuremat märatsemist.
:06:59
Ükski president pole eales kogenud sellist
oma ametisse pühitsemise päeval.