Fahrenheit 9/11
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:20:02
...que precisava ir à entrega dos
premios dos Grammy latinos.

:20:04
Nem mesmo Ricky Martin conseguiu voar.
:20:07
Mas quem queria voar?
:20:10
Ninguém.
:20:11
Excepto os Bin Laden.
:20:21
O governo autorizou alguns vôos
"Senador Byron Dorgan - Subcomité de Aviação"

:20:25
...para alguns membros
da família Bin Laden...

:20:27
...e outros sauditas afim de
or transportar para fora do país.

:20:30
A Casa Branca tinha autorizado que aviões
apanhassem os Bin Laden e outros sauditas.

:20:37
Seis jactos particulares e 24
aviões comerciais

:20:41
...levaram os Bin Laden e outros sauditas
para fora dos EUA depois de 13 de setembro.

:20:47
Ao todo 142 sauditas, incluindo 24
membros da família Bin Laden

:20:52
...tiveram permissão para deixar o país.
:20:56
Osama sempre foi tido como a
ovelha negra da família

:21:00
...e que não tinha contacto com ela desde 1994.
"Craig Unger - Autor de "House of Bush, House of Saud""

:21:04
Na verdade não é bem assim.
:21:07
Quer dizer que Osama teve
contacto com outros familiares?

:21:09
Sim. Em dezembro de 2001,
pouco antes do 11 de setembro

:21:13
...um dos filhos de Osama
casou-se no Afeganistão

:21:15
...e vários membros da família
foram ao casamento.

:21:18
- Bin Laden?
- Correcto.

:21:19
Então é um exagero dizer
que eles cortaram relações.

:21:23
Bem vindo ao Larry King ao vivo.
É bom revê-lo.

:21:26
Príncipe Bandar embaixador
da Arábia Saudita nos EUA.

:21:30
Havia 24 membros da
família Bin Laden.

:21:33
- Aqui?
- Na América. Estudantes...

:21:37
Sua Majestade não achou justo
que essas pessoas inocentes pudessem

:21:42
...ser postas em perigo.
:21:43
Por outro lado sabíamos da
grande emoção que havia aqui

:21:46
...então juntamente com o FBI
nós retiramo-los do país.

:21:49
Esse é o agente reformado do FBI,
Jack Cloonan.

:21:53
Antes do 11 de setembro ele era agente
da task-force "Al Qaeda" da CIA e do FBI.

:21:59
Como investigador, eu não
deixaria que essas pessoas partissem.


anterior.
seguinte.