:37:01
Primeiro Bush tentou impedir o
Congresso de abrir sua própria investigação.
:37:05
Não queremos revelar
como reunimos informações.
:37:12
É isso que o inimigo quer.
E estamos lutando contra esse inimigo.
:37:15
Como não conseguiu deter o congresso, tentou
impedir a formação de uma comissão independente.
:37:21
A posição do presidente foi a primeira
na história. Investigações independentes
:37:25
...existem desde Pearl Harbor
e do assassinato de Kennedy.
:37:29
Quando o Congresso concluiu
sua investigação
:37:32
...a Casa Branca de Bush censurou
28 páginas do relatório.
:37:35
O presidente está sendo pressionado
para publicar o relatório.
:37:39
Um oficial contou à CBS News que a maioria
das páginas censuradas envolvem a Arábia Saudita.
:37:44
Nós cooperamos extraordinariamente
com o chefe da comissão, Thomas Kean.
:37:50
Nós recebemos material, só
que o prazo já se tinha esgotado.
:37:56
Você testemunharia para a comissão?
:37:58
Testemunhar? Eu ficaria feliz em ajudá-los.
:38:03
O que eu faço é manter
isso no meu coração.
:38:06
Está no meu coração desde 11 de setembro.
"Rosemary Dillard - Viúva do 11 de setembro"
:38:11
Perdi meu marido, 15 anos...
e agora estou sozinha.
:38:16
Preciso saber o que
lhe aconteceu.
:38:21
Eu sei o que deu na autópsia.
:38:27
Aquele homem era minha vida.
:38:29
Não vou desistir. Perguntaram-me o
que eu faria nos próximos 5 anos.
:38:38
Se eu não fizer nada a respeito disto,
não terei mais motivo para viver.
:38:43
Então isso é muito importante.
:38:46
Muito importante.
:38:53
Ignorados pela administração Bush,
mais de 500 parentes de vítimas do 11/09
:38:58
...abriram processo contra a
realeza saudita e outros.