:01:02
Bu eyalet kazanana oy verdi.
:01:04
Bana bir saniye izin verin.
Böldüðüm için özür dilerim ama...
:01:07
Biliyorsun, büyük bir haber olmasaydý
bunu yapmazdý, Mike.
:01:09
Flordia Al Gore'u seçti!
:01:12
CNN Flrodia'yý Al Gore
sütununa yazdýðýný açýklýyor.
:01:17
Sonra Fox haber kanalý diye birþey
seçimleri diðer adamýn kazandýðýný
söyledi.
:01:22
Fox haber kanalý Florida seçimlerini
George W. Bush'un kazandýðýný duyurur.
:01:26
Dolayýsýyla, Birleþik Devletler
baþkanlýk yarýþýný da kazandý.
:01:29
Bir anda diðer kanallar,
'Fox öyle diyorsa, doðrudur,' dediler.
:01:34
Biz diðer tüm kanallar hata ettik...
:01:37
...ve Flordia'da
Al Gore'un kazandýðýný söyledik.
:01:42
Ama çoðu insanýn bilmediði þey þu:
O gece Fox'da kararlarý alan yetkili...
:01:48
...Bush'un kazandýðý haberini
veren adam...
:01:50
...Bush'un kuzeni
John Ellis'ten baþkasý deðildi.
:01:53
Bush gibi biri bunu
yakalanmadan nasýl yapabiliyor?
:02:00
Öncelikle kardeþinizin
bahsi geçen eyaletin valisi olmasý
bunu oldukça kolaylaþtýrýr.
:02:04
Size birþey söyleyeyim mi?
Florida'da kazanacaðýz.
:02:06
Bu dediðimi unutmayýn.
Bunu yazabilirsiniz.
:02:09
Ýkinci olarak kampanya yöneticinizin
ayný zamanda oylarý sayan kadýn
olmasýný saðlayýn.
:02:14
Ve eyaleti de size
oy vermeyecek gibi görünenleri...
:02:16
... seçmen listesinden atacak
bir þirketle anlaþmýþ olsun.
:02:21
Bu seçmenleri genellikle
tenlerinin renginden tanýyabilirsiniz.
:02:24
Ardýndan sizin tarafýnýz bu bir
ölüm kalým meselesiymiþ gibi savaþsýn.
:02:27
Bence bu meþruluk tartýþmalarý
fazla abartýlýyor.
[James Baker - eski Dýþiþleri Bakaný]
:02:32
Baþkan Bush!
Baþkan Bush!
:02:34
Ve karþý tarafýn oturup telefonun
çalmasýný bekleyeceklerini umun.
:02:39
Ve birçok baðýmsýz soruþturma en çok
oyu Gore'un aldýðýný kanýtlasa bile...
:02:44
Eyalet çapýnda yeni bir sayým yapýlsaydý,
olasý her senaryoda
Gore seçimi kazanmýþ olurdu.
:02:48
...babanýzýn anayasa mahkemesindeki
dostlarý doðru yönde oy kullandýklarý
sürece bunlarýn hiçbir önemi olmaz.
:02:55
Mahkemenin kararýna
karþý olmama raðmen...
:02:59
...kabul ediyorum.