:23:00
Karakola gelip
ifade vermeyi kabul eder misiniz?
:23:02
-Bu iþ uzun sürecek mi?
-Vaktin var.
:23:03
Benim vaktim deðerli.
Sizinkiler deðil!
:23:05
-Fatura yolla.
-Size bir soru sordum!
:23:07
Sorulara cevap vereceksin,
soru sormayacaksýn.
:23:08
Beni dinle, aynasýz.
Senin maaþýný ben ödüyorum.
:23:10
Tamam, otur yerine.
Maaþýmý hak edeceðim.
:23:11
Evet, polisler bu iþi böyle yaparlar.
Burada neler oluyordu?
:23:15
Bence bu konuda
çok daha fazla bilgiye ihtiyacýmýz var.
:23:17
Bu büyük bir araþtýrma konusu olmalý.
:23:20
Ne oldu, nasýl oldu, neden oldu
ve izni kim verdi?
:23:24
O zavallýlarýn binadan ölümlerine
atlarken neler hissettiklerini düþünün.
:23:32
Tek soru sormadan binaya koþan
genç polisleri, itfayecileri düþünün.
:23:38
Öldüler.
:23:40
Ailelerin hayatý mahvoldu.
Asla huzur bulamayacaklar.
:23:45
Ve Bin Ladin ailesinden birine
mahkeme celbi göndererek...
:23:52
...rahatsýzlýk verecek olsam
sizce uykum kaçar mýydý?
:23:55
-Bir saniye bile kaçmazdý.
-Kimse bunu sorgulamazdý.
:23:57
-Hayýr, böyle yapmak doðru.
-En büyük insan haklarý savunucusu bile
:24:00
-Hayýr, hayýr. Bu sadece...
-Kimse sorgulamaz.
:24:02
Avukatýnýz mý var? Peki.
Danýþmak mý istiyorsunuz? Tamam.
:24:05
Bay Bin Ladin,
size bu yüzden soruyorum.
:24:08
Sizin yaptýðýnýzý falan
düþündüðümden deðil.
:24:09
Sadece herhangi baþka biri olsa da
soracaðým sorularý sormak istiyorum.
:24:12
-Doðru.
-Hepsi bu.
:24:15
Tüm bunlar hiç de mantýklý deðildi.
:24:18
Oklahoma bombalamasýndan
sonraki günlerde...
:24:22
...Clinton'ýn McVeigh ailesinin
yurt dýþýna çýkmasýný
saðladýðýný düþünebiliyor msunuz?
:24:28
Sizce bu ortaya çýksa
Clinton'a ne olurdu?
:24:31
Yakýn onu! Yakýn onu!
:24:34
Prens Bendar,
Bin Ladin ailesini tanýr mýsýnýz?
:24:36
-Çok iyi tanýrým.
-Nasýl insanlar?
:24:38
Çok tatlý insanlar.
Usame aralarýndaki benim asla...
:24:42
Onu tanýmýyorum.
Sadece bir kez karþýlaþtým.
:24:45
-Hangi þartlar altýnda karþýlaþtýnýz?
-Bu ironik bir durum.
:24:48
Hatýrlarsanýz,
80'lerin ortalarýnda biz ve ABD...
:24:52
... Afganistan'ý Sovyetlerden
kurtarmalarý için
Mücahitleri destekliyorduk.
:24:58
Dostlarýmýz Amerikalýlarýn
ateistlere, komünistlere karþý...