:26:00
Texas Ulusal Muhafýzlarýndayken
Bush'un askerden kaçtýðýný söylemiþtim.
:26:06
Cevap olarak Beyaz Saray
onun askeri kayýtlarýný yayýnladý.
:26:10
Bu suçlamanýn asýlsýz olduðunu
kanýtlamayý umuyorlardý.
:26:13
Bush'un bilmediði ise, o kayýtlarýn
bende zaten var olduðuydu.
:26:19
Sansürsüz olarak.
2000 yýlýnda ele geçirmiþtim.
:26:22
Ve 2000 yýlýndaki
sansürsüz kayýtlarlarla...
:26:27
...onun 2004 yýlýnda yayýnladýklarý
arasýnda dikkar çekici bir fark var.
:26:33
Bir ismin üstü çizilmiþ.
:26:36
1972'de iki asker
saðlýk muayenesi olmadýklarý için
görevden uzaklaþtýrýlmýþlardý.
:26:43
Biri George W. Bush'du.
:26:49
Ve diðeri de James R. Bath.
:26:54
2000 yýlýnda belgede iki isim de var.
:26:59
Ama 2004'de Beyaz Saray'da Bush,
Bath'in adýný karalamýþ.
:27:06
Neden Bush basýnýn ve halkýn
kendi askeri kayýtlarýnda
Bath'in adýný görmesini istemedi?
:27:12
Belki de Amerikan halkýnýn
bir zamanlarýn James Bath'inin...
:27:18
...Texas'ta Bin Ladin'lerin parasýný
yönettiðini bulacaðýndan korkmuþtu.
:27:23
Bush ve Bath Texas Ulusal
Muhafýzlarýnda iyi arkadaþ olmuþlardý.
:27:29
Terhis olduklarýnda,
Bush'un babasý CIA'in baþýndayken...
:27:33
Bath, Salim Bin Ladin adýndan birine
bir uçak sattýktan sonra...
:27:37
...kendi havacýlýk þirketini kurdu.
:27:41
Suudi Arabistan'daki en büyük
ikinci servetin varisi.
:27:44
Suudi Bin Ladin Grubu.
:27:46
Bush o zamanlar daha
yeni yeni iþ adamý olmaya baþlýyordu.
:27:50
Hep babasýný taklit etmeye
çalýþan bir adam olduðu için...
:27:53
...petrol iþine girmeye karar verdi.
[James Moore]
[Araþtýrmacý gazeteci - yazar]
:27:56
Batý Texas'ta Arbusto adýnda
bir petrol arama þirketi kurdu.