1:55:00
Biz de önce siz çocuklarýnýzý
yollasanýz diye düþündük.
1:55:05
-Bu fikir hakkýnda ne düþünüyorsunuz?
-Karþý deðilim.
1:55:08
-Deðilsiniz?
-Hayýr.
1:55:10
Güzel. O zaman birkaç broþür alýn.
En azýndan bir tane deniz piyadesi.
1:55:13
-Saðol.
-Ýnsanlara gösterin.
1:55:15
Meslektaþlarýnýza gösterin.
Siz öncü olursanýz, peþinizden gelirler.
1:55:19
Kendi çocuklarýný yollarlar.
1:55:20
-Teþekkür ederim.
-Teþekkür ederim, efendim.
1:55:24
Sayýn Kongre üyesi?
Ben Michael Moore.
1:55:27
-Nasýlsýnýz?
-Ýyi. Ýyiyim.
1:55:28
Kongre üyelerini çocuklarýný askere
yazdýrýp...
1:55:32
...Irak'a göndermeye
ikna etmeye çalýþýyorum.
1:55:35
Sayýn Kongre üyesi?
1:55:37
Sayýn Kongre üyesi?
1:55:38
Sayýn Kongre üyesi Kelso.
1:55:40
Sayýn Kongre üyesi Kelso.
1:55:43
Sayýn Kongre üyesi Doolittle.
Ben Michael Moore.
1:55:45
-Hayýr!
-Hadi ama!
1:55:50
Acaba...
1:55:55
Elbette bir tek kongre üyesi bile
çocuðunu Irak'taki savaþa
kurban etmek istemedi.
1:56:01
Kim onlarý suçlayabilir ki?
1:56:03
Kim çocuðunu vermek ister?
Siz ister miydiniz?
1:56:07
O ister miydi?
1:56:11
Þehrin en kötü bölgelerinde yaþamaya...
1:56:16
...en kötü okullara gitmeye ve en zor
hayatý yaþamaya zorlanan insanlarýn...
1:56:20
o sistemi korumak için ilk öne çýkanlar
olmasý bana hep inanýlmaz gelmiþtir.
1:56:25
Biz askere gitmeyelim diye gidiyorlar.
1:56:28
Biz özgür olalým diye
hayatlarýný vermeyi teklif ediyorlar.
1:56:33
Bize inanýlmaz bir hediye veriyorlar.
1:56:37
Ve karþýlýðýnda
bizden bir tek istekleri var:
1:56:40
Kesinlikle gerekmediði sürece
onlarý tehlikenin kucaðýna atmamamýz.
1:56:49
Acaba bir daha bize inanacaklar mý?
1:56:52
Silah kullandý.
1:56:54
Nerede olduklarýný biliyoruz.
Baðdat civarýnda...
1:56:58
ve doðu, batý,
güney, kuzey yönlerinde.