:11:04
Γαμώτο!
:11:08
Οι Scarrans συνεχίζουν να μάχονται,
είναι σίγουρα η εμπροσθοφυλακή του Staleek.
:11:11
Είμαστε λιγότεροι
και δεχόμαστε επίθεση.
:11:13
Το Command Carrier
έχει σοβαρές ζημιές.
:11:14
Δεν μπορούμε
να το υπερασπίσουμε...
:11:16
Κυρία...
:11:17
Ο Μέγας Καγκελλάριος
είναι νεκρός.
:11:19
Μια μεγάλη τραγωδία
για το λαό μας.
:11:23
Ετοιμάστε μια μνημόσυνο τελετή
σε όλο το σκάφος...
:11:26
και θέσατε πορεία για την τοποθεσία
του Λοχαγού Braca αμέσως.
:11:29
Με όλον το σεβασμό Κυρία, η Ανώτατη Διοίκηση
στέλνει τον Αντικαγκελλάριο Vosler...
:11:33
Μην αφήνεις την κοιλιά
να σε ξεγελάει, Υπολοχαγέ.
:11:36
Γνώριζες ποιός ήταν
ο βαθμός μου;
:11:38
Διοικητής, Κυρία.
:11:39
Και σ' αυτήν την πολεμική δύναμη,
ποιός είναι ανώτερός μου;
:11:41
Κανένας.
:11:42
Στείλε τότε τις απολογίες μου
στον Αντικαγκελλάριο,
:11:45
για την επιπλέον απόσταση
που θα χρειαστεί να διανύσει
:11:47
και θέσε πορεία για την θέση
του Λοχαγού Braca, τώρα.
:12:02
Οι υποθέσεις σας ήταν ορθές,
Μεγαλειότατε.
:12:04
Ο κατάσκοπός μου με πληροφορεί πως ο υδάτινος πλανήτης
που επισκέφθηκε νωρίτερα ο Crichton,
:12:08
κατοικείτο απο ένα είδος
που λέγεται Idolons.
:12:12
Ναι...
:12:13
Ίδιοι με το πλάσμα που έφεραν στο σκάφος
για να θολώσει το μυαλό μου.
:12:17
Προφανώς ένα σχέδιο
για να μας νικήσουν με απάτη.
:12:19
Μέγιστη ταχύτητα
για τον υδάτινο πλανήτη.
:12:21
Ο Crichton δεν αποτελεί πλέον
τη μοναδική απειλή μας.
:12:24
Ενημέρωσέ με μόλις
και ο τελευταίος Idolon είναι νεκρός.
:12:39
Einstein!
:12:42
Είναι ώρα!
:12:45
Πράγματι.
:12:48
Ξεκλείδωσε τη γνώση.
:12:50
Πρέπει να κάνω ειρήνη.
:12:55
- Ο χρόνος...
- ...πετάει.
:12:58
- Ο χρόνος...
- ...ληστεύει.