:24:02
Το ξέρω.
:24:04
Η Moya και εγώ δεν θα λάβουμε μέρος
σε μαζικούς σκοτωμούς.
:24:10
Κανείς απο μας
δεν το θέλει Pilot.
:24:12
αλλά αν δεν το κάνουμε,
το αποτέλεσμα θα είναι χειρότερο.
:24:15
Δεν είναι ο Stark και οι Idolons
προτιμώτεροι απ' τα όπλα διαστημικών οπών;
:24:19
Φυσικά, αλλά δεν είμαι σίγουρη
πως θα τα καταφέρουν.
:24:28
Ξέρεις πως όλοι μας
θέλουμε το ίδιο πράγμα, Pilot.
:24:32
Ειρήνη.
:24:36
Stark!
:24:38
Stark!
:24:40
Γειά σου D'Argo.
:24:42
Τον βρήκα, βρίσκεται
στην κάτω πλατφόρμα συντήρησης.
:24:44
Συγγνώμη που έτρεξα έτσι,
ήταν απερισκεψία απο μέρους μου.
:24:48
Είσαι καλά;
:24:49
Περίφημα για την ακρίβεια!
:24:51
Εκπληκτικά καλά!
:24:53
Δεδομένης και της ευθύνης
που τώρα υπάρχει μέσα μου.
:24:57
Πέτυχε τότε!
Είναι μέσα σου;
:25:01
Η γνώση του Yondalao.
:25:03
Stark, πραγματικά
πρέπει να φύγουμε απο δώ.
:25:09
Είμαστε πολύ βαθειά,
έτσι δεν είναι D'Argo;
:25:12
Σε παρακαλώ Stark,
πρέπει να φύγουμε.
:25:15
Νερό.
:25:17
Ναι, υπάρχει πολύ νερό.
:25:21
Περισσότερο νερό.
:25:23
Πέσε κάτω!
:25:28
Ρήγμα κύτους
στα κατώτερα τμήματα!
:25:30
Εκεί που βρίσκονται
ο D'Argo και ο Stark!
:25:32
John;
:25:32
- Είμαι κοντά και τρέχω.
- D'Argo! D'Argo!
:25:38
D'Argo! Stark!
:25:44
Pip! Που βρίσκονται;
:25:46
D'Argo!
:25:47
Εδώ! Εδώ πέρα!
:25:51
- D'Argo, όχι!
- Φρόντισέ τον!
:25:55
Stark!
:25:59
Stark!