1:03:03
Έλα.
1:03:06
Ακόμη κι αν αυτοί οι τρείς Idolons εδώ
είναι αρκετοί, προτείνω...
1:03:08
Όχι τώρα!
1:03:10
Pilot, κανένα νέο απο τον Staleek
ή την μεγάλη καγγελλαροπούλα;
1:03:12
Όχι Κυβερνήτα.
1:03:17
Πως διάολο βρέθηκε αυτό
εδώ πέρα...;
1:03:20
Τα DRD το κατασκεύασαν,
σύμφωνα με τις οδηγίες σου.
1:03:25
Τι σε έκανε
ν' αλλάξειςσ γνώμη;
1:03:26
Όχι "τι"... "ποιός".
1:03:33
Είναι έτοιμο για λειτουργία;
1:03:34
Απ' όσο μπορώ να πω.
1:03:37
Αυτό θα δημιουργήσει
όπλο διαστημικής οπής, έτσι;
1:03:41
Νόμιζα πως
αυτό ήταν που ήθελες.
1:03:44
Εν καιρώ, όχι τώρα.
1:03:47
Ποτέ στην πραγματικότητα.
1:03:49
Pilot μπορούμε να φύγουμε;
1:03:51
Έχουμε πολλές ζημιές
για να κάνουμε Starburst.
1:03:53
Και οι Peacekeepers και οι Scarrans
δείχνουν το ίδιο επίμονοι
1:03:55
να καταστρέψουν κι εμάς,
όπως κάνουν και μεταξύ τους.
1:03:58
Jothee! Jothee!
1:04:01
Με ακούς;
1:04:02
Πολύ στριμωγμένος εδώ πέρα,
δεν μπορώ να σας φτάσω!
1:04:04
Φύγε, πήγαινε μακρυά,
με κατάλαβες;
1:04:06
Ελήφθη.
1:04:07
Όλοι ασφαλείς;
1:04:10
Είναι λιγάκι τρελλή η κατάσταση
εδώ πέρα αυτή τη στιγμή.
1:04:12
Απλά πήγαινε όσο πιο μακρυά μπορείς,
θα σε βρούμε.
1:04:23
Έϊ, έλα δώ, σκότωσέ τους
αυτούς τους μπάσταδρους!
1:04:28
Και σκότωσε και τους άλλους.
1:04:30
Και... αν μπορείς
να τους σκοτώσεις αργά, κάντο!
1:04:34
Κάνε πίσω Chiana...
1:04:38
Μείνε μακρυά,
ο D'Argo είναι νεκρός!
1:04:40
Πιστεύεις πως με νοιάζει
τι θα σου κάνω εσένα;
1:04:44
Ναι.
1:04:46
Ο Ka D'Argo είναι...
νεκρός;
1:04:52
Ναι Pilot.
1:04:54
Σώζοντας εμάς.