1:15:03
آرثر، تعلم المصافحة
1:15:06
- لماذا لا تذهب أنت أولاً؟
- أنا أحتاج فقط للحظة مع دوريس
1:15:14
أراك في الساحة
1:15:20
أهلاً يا راسيل، أتعرف،
أنا حقاً سعيد لرؤيتك
1:15:24
حسناً، أيضاً سأخبر أمي عنك
1:15:30
حسناً، أعتقد أني سأعود إلى
حياتي القديمة
1:15:37
لكن إذا أمكنني البقاء،
سأكون سعيداً جداً ...
1:15:41
... لأكون أفضل إنسان يمكنني
أن أكونه
1:15:46
إنه أمراً مضحكاً
يبدو كأني أعرفك
1:15:50
كأني عرفتك لوقت طويل
1:16:00
ربما أنتي محقة
ربما أنتي محقة
1:16:05
حسناً، الآن علينا أن نعيدِك
إلى السباق
1:16:08
لديكي سباق للركض
1:16:13
إذهبي إليه
1:16:24
هيا يا ألبرت البدين
نحن نحتاجك
1:16:28
لا، ليس بعد
1:16:30
أخيراً فهمت سبب خروجي إلى هنا
1:16:33
لا، لن تعود في وقتك،
لا يمكنك أن تتأخر يوم آخر
1:16:36
علي أن أساعدها
1:16:39
حان الوقت لدوريس كي
تثق بنفسها ثانيةً
1:16:42
أنت تبهت يا رجل،
لا يمكنك ..
1:16:46
إستمعن أيتها الفتيات
1:16:48
الآن إذا ربحنا هذا السباق،
سنربح البطولة، حسناً؟
1:16:52
- يوري كالمعتاد أنتي في الخطوة الأولى
- حسناً
1:16:55
ليزا، سأضعِك في المرحلة الثالثة
بدلاً من الثانية
1:16:58
- حسناً
- إذهبي يا ليزا