:02:00
- Så, kommer du?
- Helt sikkert.
:02:02
Kanon.
:02:03
Hey hør,
Vi skal alle med efter skole.
:02:09
Du skal med til fest sammen
med mig.
:02:12
Det tror jeg ikke.
Hør, det er okay.
:02:14
- Det betyder intet.
- Doris, hvorfor opfører du dig
som en taber?
:02:16
Du er ikke en taber.
:02:18
- Hva så min baby?
- Reggie, kald mig ikke baby.
:02:22
Hør, Heather holder fest.
:02:24
Hvad med dig og mig,
vi tager af sted sammen?
:02:27
- Hvad siger du til det?
- Hvad jeg siger til det?
:02:29
- Ja.
- Jeg siger nej.
:02:33
Vi ses til træning.
:02:35
Du tager med mig ik'? Doris?
:02:37
Jeg blev ikke inviteret.
:02:55
Mor.
:02:58
Mor.
:03:01
Er du hjemme?
:03:04
Mor.
:03:36
Er du klar til og tabe? Fordi når
jeg buck-buck, må du hellere duck-duck.
:03:40
Vil du buck-buck,
eller vil du bare snakke?
:03:43
Buck-buck nummer 6 kommer.
:03:46
Whoo!
:03:48
Ja! vi holdt.
:03:50
Nu er vi buck-buck
Mestrene i verden.
:03:53
Vent. Vi har stadig
en mere.
:03:55
- Så hent ham.
- Kom nu ud, F-e-d-e Albert.